Top.Mail.Ru

Адыгэ къэIуакIэхэр

Авангард – дзапэ Алебарда – алэпатэ (пчыпыджьынкIыхьэ зыпылъ маит) Арьергард – дзакIэ Атлас – алътэс Байка – драб Белое золото, золотистый шнур для отделки женской одежды – дышъэф Белый шелк – дэнэфы Бивак, привал – дзэуцупI Блеск, сверкание – жъыун, жъыутх Борозда – жъогъэбэкъу Бронза – джэрз Валок – аргъэн, джулакъ Весь в золоте – дышъэзэрыбл, дышъэмэIу Вешалка – жэкъы Вкладка, вкладыш – далъхьэ Вклейка – дащхэ Воз снопов – гъэсэу (бгэнэ кухь) Время пахоты – жъоныгъу Вставка – дадзэ, дадэ Вход (место для прохода внутрь), въезд (место для проезда внутрь), спуск – дэхьапI, дэхьагъу Выдвижной ящик – дэгъэчъ Высшая степень, высшая ступень, вершина, апогей, зенит, кульминация – дэрэдж, лъэгапIэ Газ (шелковая прозрачная ткань) – дэнэгаз, дэнэпсыпс Гайка, шуруп – джамбырыу Глина желтая – етIагъо Глина черная – етIапцIэ Граница, рубеж, предел, межа, грань, край – гъунапкъ, гъунэ Дверь в смежную комнату – гу­утIапчъ Действие, куплет, строфа, часть – едзыгъу, пычыгъу, Iахьэ Делянка – джыланк Десятина – десэтын Дно деревянной ступы – гурхъучI Дорога, путь, трасса – гъогу Дымка – пщэс Жало рыболовного крючка – жэлыепкъ Жар (горячие угли без пламени) – жъоку Железный гвоздь – гъучIыIун Железный трос, канат – гъучIычкIапс Железная решетка – гъучIыхъагъ Железо – гъучIы Железобетон – гъучIбетон Жижа глинистая – етIэпсы Хырыхыхьэхэр Дунаим тетмэ анахь кIыхь, кондэ кIыхьэм къыхэмыщ. (Гъогу). Шы кIэмытэу, цу кIэмытэу мачъэ. (МэшIоку). Шы мыгъакIу, шы гъэкIор, шы пхъэн­тIэкIу, шы дэкIуай. (Шхо, къамыщ, уанэ, лъэрыгъ). Щылъымэ курбыжъ, ежьэмэ блэгъожъ. (Шхонч). IонтIэ-щантI, хьашъо кIыхьэ зытелъ. (Гъогу). ГущыIэжъхэр Анахьыжъыр унэгъожъым иапсыжъ. Ахъщэ уимыIэу бэдзэрым укIоныри, обзэгъу умыIыгъэу мэзым укIоныри зэфэдэ. Ахъщэр пшахъо, гъашIэр пцIашхъо. Бжьэмэтабэ зиIэм ижантIэ чIегъэуцо. Быдзыщэр хьакъуашъом ракIэрэп.